ニッポンチャチャチャ

World Cup 2010 Group E
14 Jun, 15:00
Japan 1-0 Cameroon
Honda 39’

アウェイ開催のワールドカップで日本初勝利！
素直にうれしい。
当事国以外の人には面白みのない試合内容だろうけど、
美しく負けるより醜くくとも勝つ方が僕的にはうれしい。
それにしても心臓に悪い試合だった。

This is the first away win's game of world cup.
I'm glad amenably!
It seems not exciting game for non-japanese and non-cameroonian, but I like win playing ugly better than lose playing good passing football.
The game was very bad for my heart.